2021年9/24(金)に日本大会が開催される レディ・ユニバース・ジャパン 2021。日本大会優勝者はブルガリアで開催される世界大会に出場！自身も数々の大会で受賞経験のあるモデルで母のオーガナイザーTsveti Razlozhkaさんにインタビューした。 Lady Universe オーガナイザーのTsveti Razlozhkaさん BPM: Please introduce the best part of Lady Universe! BPM: ツベティさんが考えるレディ・ユニバースの素晴らしさをお聞かせください。 Ms. Tsveti Razlozhka: Lady Universe is a renowned international beauty competition. Every year more than 35 contestants from all over the world compete for the much desired Lady Universe title. They rehearse and shoot for the catalogue of the contest and present their national costumes as well as show their skills in a talents show. The participants of the competition are women aged from 18 to 28 years old, single, working on social and charitable causes. ツベティさん: レディ・ユニバースは世界的なビューティーコンテストとして知られています。毎年35か国以上の出場者が世界中からレディ・ユニバースの称号を懸け出場する大会です。大会のリハーサルやコンテストのカタログ撮影などし、大会ではナショナルコスチュームやタレントショーでは個人のスキルを披露します。出場者は18～28歳の社会活動およびチャリティー問題に取り組む未婚の女性です。 BPM: Tell us your image of the candidates Lady Universe is looking for. BPM: レディーユニバースが求めるコンテスタントのイメージをお聞かせください。 Ms. Tsveti Razlozhka: The holder of the title Lady Universe, in addition to being beautiful, must be intelligent, with cultural knowledge, talented and with her own noble cause to present to the world! ツベティさん: レディ・ユニバースのタイトルホルダーは、美しくあることに加えて知的であり文化的知識を兼ね備え、才能に溢れた自身の尊い主張を世界に発信する方です。 BPM : Any advice for Miss. Japan to win the title of Lady Universe? BPM: 日本人が、レディーユニバースのタイトルを得るためにアドバイスを頂けますか？ Ms. Tsveti Razlozhka: Each participant has an equal chance of winning the title, as long as she shows her true self, while smiling, being positive and communicative. To show talent and presence on the stage and in each round of the competition, to be strict and to behave as if for the final! ツベティさん: 全ての出場者に平等にレディ・ユニバースの称号を得るチャンスが与えられています。笑顔、前向さ、コミュニケーション、そして自身の真の姿を見せることができれば。才能や自身の存在を披露するために、ファイナルに向け、すべての審査において自身に厳しくあってください。 BPM: Please send your message to potential candidates of Lady Universe Japan 2021! BPM: レディーユニバースに挑戦される皆さまにメッセージをお願い致します。 Ms. Tsveti Razlozhka: To all the girls who want to participate in Lady Universe Japan, I would say that they should posses confidence but let’s not forget that this is a beauty contest and the vision integrated with the behavior and intellectual level are important! They have to overcome the barriers that the spotlights and the audience unknowingly put in front of them! Good luck and I personally hope to be able to give them recommendations in Japan this ツベティさん: レディ・ユニバースジャパンに挑戦される皆さま、私は皆さまに自信を持って挑戦して頂きたいとたいと思います。それと同時に、この大会は「行動」や「知的さ」なども重視し総合的に評価するコンテストだということも忘れないでください。ステージ上では、スポットライトや目の前に現れる見ず知らずの観客との境界線を乗り越えることが必要です。グッドラック！今年は日本の皆さまに個人的にレディ・ユニバースを推奨したいと願っています。 【 ミスコン：締め切り間近6月20日まで 】レディ・ユニバース・ジャパン2021 ミスコン出場者募集！ レディーユニバース世界大会から帰国後の籾山采子さんインタビュー/2020年大会情報 レディ・ユニバース・ジャパン2020 Lady Universe Japan 2020 ファイナリスト14名誕生！ 公式ホームページはコチラ： https://www.ladyuniversejapan.com/ エントリーはコチラから： 応募・エントリー | Lady Universe Japan（レディ・ユニバース・ジャパン） 健康的な美しさと充実したライフスタイルを広めたい！レディ・ユニバース・ジャパン ナショナルディレクター 樋口千紗（ひぐち ちさ）さんにご登場いただきます！ Lady Universe Japanとは レディ・ユニバース・ジャパン Lady Universe Japan（レディ・ユニバース・ジャパン）とは、2016年にブルガリアで始まった、新たなミスコンテストLady Universe（レディ・ユニバース）の日本大会、及びその優勝者の名称。コンセプトは『BEAUTIFULLY HEALTHY （健康的な美）』と『FULFILLING LIFESTYLE（充実したライフスタイル）』。自国の魅力、文化を発信するとともに『健康的な美しさ』と『充実したライフスタイル』を世界中に奨励する。(公式ホームページより)
